Conformément au traité sur les buffles, l'Institut s'efforce d'honorer, de reconnaître et de revitaliser la relation immémoriale entre les populations autochtones et les buffles, et de ramener les buffles sur leurs territoires traditionnels. Ce partenariat permettra d'intensifier le travail de l'IBRI afin d'accroître la présence du bison dans les plaines et de développer les possibilités d'éducation et d'emploi pour les jeunes autochtones dans le cadre du rapatriement du bison.
Ce partenariat comprend
- L'amélioration des voies d'accès à l'éducation par le biais de dialogues et de sommets avec les jeunes champions du bison des communautés autochtones des plaines, d'événements sur le traité du bison organisés par les jeunes dans les écoles et de recherches menées par les Autochtones pour soutenir le rapatriement du bison
- L'emploi, la formation et l'esprit d'entreprise grâce à la première aire de répartition transfrontalière du bison et au troupeau intertribal, au programme des gardiens protecteurs du bison, à un laboratoire d'innovation et à d'autres possibilités de croissance économique communautaire en accord avec le rôle écoculturel du bison
- Des récits et des changements narratifs par le biais du théâtre, de la littérature et d'autres médias créatifs afin de mieux faire connaître le rapatriement des bisons, notamment par le biais du film Singing Back the Buffalo